Служба доставки, Курьерская доставка, Логистика